Mayo / 2003

Mayo 1/ ISRAEL: Un día después de la presentación de la nueva iniciativa de paz de Estados Unidos, Rusia, la Unión Europea y las Naciones Unidas, doce palestinos murieron cuando fuerzas israelíes ingresaron en un barrio de Gaza y desataron uno de los enfrentamientos más encarnizados desde el inicio de la Intifada. Al respecto, el secretario de Estado norteamericano Colin Powell pidió que estos incidentes no alteren las negociaciones y que se termine con el ciclo de los ataques suicidas y las represalias. El esperado plan de paz para la región, denominado "hoja de ruta" estipula tres fases e incluye el establecimiento de un Estado palestino y la negociación de temas polémicos como el retorno de los refugiados.

Mayo 2/ SIRIA: En una gira clave para recomponer relaciones diplomáticas golpeadas tras la guerra contra Irak y promover una nueva etapa de acuerdos en Medio Oriente, el secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, se reunió con el presidente sirio, Bashar Al Asad y luego con el mandatario libanés, Emile Lahud, a quienes les pidió que se comprometieran con el nuevo plan de paz trazado para la región neutralizando al grupo chiita Hezbollah y a las organizaciones extremistas palestinas que amenazan con hacer fracasar la iniciativa conocida como "hoja de ruta".

Mayo 3/ UNIÓN EUROPEA: Al término de la reunión informal de los ministros de Relaciones Exteriores de la UE y de los diez futuros miembros, realizada en Kastellorizo, el jefe de la diplomacia griega, Yorgos Papandreu, informó que los cancilleres de los Quince decidieron que la Unión Europea ponga en marcha una verdadera doctrina de seguridad y defensa que le permita hablar con una sola voz, actuar en pie de igualdad con Estados Unidos y combatir el terrorismo y la proliferación de armas de destrucción masiva. Con la búsqueda de una estrategia común se trataría de evitar enfrentamientos diplomáticos como los que surgieron entre los países europeos frente a la crisis de Irak.

Mayo 4/ ESTADOS UNIDOS: El secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, declaró que su gobierno no considera necesario utilizar la fuerza militar contra Cuba como lo ha hecho contra Irak, y que estima que este régimen caerá por sí mismo en poco tiempo. Esta es la primera vez que un funcionario del gobierno de George W. Bush alude, aunque negándola, a una intervención militar de Estados Unidos contra Cuba en el marco de su cruzada planetaria contra el terrorismo. Las declaraciones de Powell se producen semanas después del encarcelamiento de 75 disidentes anticastristas en la isla y de la ejecución de tres personas que secuestraron una lancha de pasajeros con la intención de emigrar a Estados Unidos, episodio que desató una fuerte polémica internacional a favor y en contra del gobierno de Fidel Castro.

Mayo 5/ COLOMBIA: Fuentes de la presidencia y de las fuerzas armadas informaron que el gobernador del departamento de Antioquia, Guillermo Gaviria, el ex ministro de Defensa, Gilberto Echeverri, y ocho militares secuestrados hace más de un año fueron fusilados por las FARC en el norte de Colombia. Al respecto, los guerrilleros afirmaron que las muertes se produjeron en una fallida operación de rescate y acusaron del hecho al gobierno del presidente Alvaro Uribe. Los asesinatos, sin precedente en el conflicto armado, provocaron una fuerte conmoción en todo el país y múltiples condenas, como la del secretario general de la OEA, César Gaviria, y de las Naciones Unidas, quienes exigieron la inmediata liberación de todos los secuestrados.

Mayo 6/ PAQUISTÁN: El primer ministro Zafarula Jan Jamali anunció que restablecerá las plenas relaciones diplomáticas con la India, que pidió medidas de confianza sobre los respectivos arsenales nucleares y que restauró vínculos de transporte con Nueva Delhi. Con sus propuestas, Jamali respondió al primer ministro indio, Atal Behari Vajpayee, que la semana pasada inició las acciones de reconciliación y anunció la normalización de las relaciones diplomáticas y la reanudación de los viajes por avión entre ambos países.

Mayo 7/ ESTADOS UNIDOS: El gobierno de George W. Bush incluyó a la organización separatista vasca Batasuna –el brazo político de ETA– en su lista de grupos terroristas susceptibles de ser perseguidos y sancionados por Washington. La decisión de Bush –enmarcada en el apoyo español a la guerra lanzada por Estados Unidos contra Irak– se produjo tras un largo reclamo en ese sentido del presidente español José María Aznar, quien pretende cerrarles a las organizaciones vascas todas sus fuentes de financiamiento y apoyo en el exterior, y coincidió con la primera jornada de la visita de Aznar a Washington.

Mayo 8/ COLOMBIA: El presidente Alvaro Uribe autorizó a enviar a Estados Unidos a Nelson Vargas Rueda, acusado de haber participado en los asesinatos de los indigenistas norteamericanos Terence Freitas, Ingrid Washinawatok y Lahee'Enay Gay, perpetrados en marzo de 1999. La Corte Suprema de Justicia había autorizado en abril pasado la extradición del supuesto insurgente de las FARC, al validar los cargos por los que fue requerido por la justicia estadounidense. Según los analistas, Uribe intenta enviar señales a Washington ya que en su gira de la semana pasada por Washington no logró acelerar la firma de un tratado de libre comercio entre ambos países y, en el área militar, no obtuvo nuevos recursos para enfrentar a las organizaciones armadas.

Mayo 9/ NACIONES UNIDAS: Una recepción en principio favorable tuvo el proyecto de resolución presentado por Estados Unidos –y copatrocinado por Gran Bretaña y España– al Consejo de Seguridad para levantar las sanciones contra Irak, pese a que otorga a las fuerzas de ocupación el control de los ingresos del petróleo iraquí y que relega a la ONU a un papel de asesoría. El embajador de Alemania, Gunter Pleuger, señaló, con un cierto tono de resignación, que la situación ahora es distinta y que su país está a favor de levantar las sanciones cuanto antes. Incluso Rusia y Francia, los países que más se han opuesto a la guerra en Irak, aceptaron los principales puntos del borrador. El embajador norteamericano, John Negroponte, destacó la actitud pragmática y constructiva hacia el proyecto de la mayoría de las delegaciones.

Mayo 10/ IRAK: El mayor líder espiritual de los chiitas, que componen el 63% de la población iraquí, Mohammed Baqir Al Hakim, regresó al país después de 23 años de exilio en Irán y fue recibido en Basora por una fervorosa multitud a la que instó a formar un Estado islámico moderado en el que no participen extranjeros. El ayatollah Al Hakim, cuyo retorno podría complicar a Washington en la reconstrucción de Irak, exhortó a la formación de un gobierno independiente elegido sólo por iraquíes para reemplazar al del derrocado Saddam Hussein y dijo que no buscará un gobierno fundamentalista sino uno que incluya a todos los grupos.

Mayo 11/ ESTADOS UNIDOS: Abrumado por los problemas para restablecer los servicios básicos en Irak, las críticas por la lentitud de su acción y las quejas sobre sus escasos logros, el gobierno de Estados Unidos emprendió una amplia reforma de la conducción interina en el país árabe y retiró a la administradora en Bagdad, Barbara Bodine, y al supervisor de la reconstrucción, el general retirado Jay Garner. Las medidas se dieron a conocer días después de que el presidente George W. Bush nombrara al ex jefe de lucha antiterrorista del Departamento de Estado, Paul Bremer, como el principal administrador civil en Irak, por encima de Garner.

Mayo 12/ FEDERACIÓN RUSA: Dos rebeldes separatistas estrellaron un camión cargado con explosivos contra una sede del gobierno en Znamenskoye, un poblado de la República de Chechenia, provocando la muerte de 54 personas y más de 300 heridos. El ataque constituye el hecho de violencia separatista más grave desde el referendo de marzo, que reforzó los vínculos de Chechenia con Rusia. La votación fue ampliamente considerada como una victoria para el Kremlin, que busca desactivar definitivamente la rebelión separatista en la región. Pese a la gravedad del ataque, el presidente, Vladimir Putin, dijo que no permitirá que el ataque descarrile los esfuerzos para llevar la paz a la provincia rebelde.

Mayo 13/ ARABIA SAUDITA: A horas de la llegada al país del secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, una serie de atentados con coches bomba, perfectamente sincronizados, tuvieron como blanco tres barrios cerrados de Riad habitados por occidentales. Tras los ataques que dejaron un saldo de 34 muertos –7 de ellos norteamericanos– y cerca de 200 heridos y atribuidos a la red terrorista Al Qaeda, diplomáticos extranjeros y sus familias comenzaron a abandonar el país.

Mayo 14/ FEDERACIÓN RUSA: La guerrilla islámica de Chechenia lanzó un nuevo desafío a los planes de arreglo político elaborados por el Kremlin para la república separatista con un nuevo atentado suicida contra miembros del gobierno interino implantado por Moscú en Grozny. El ataque realizado por dos mujeres durante una celebración a la que asistía el jefe de la administración pro rusa, Akhmad Kadyrov, –que resultó ileso– provocó 14 muertos y más de 150 heridos.

Mayo 15/ FRANCIA: En una carta sin precedentes, firmada por el embajador francés Jean David Levitte, enviada a funcionarios de la Casa Blanca y a miembros del Congreso de Estados Unidos, el gobierno de Francia denuncia ser víctima de "una campaña organizada de desinformación", destinada a desacreditarlo a través de argumentos de complicidad con el depuesto gobierno de Saddam Hussein. La carta detalla lo que en su opinión son artículos periodísticos falsos publicados en los últimos nueve meses en medios estadounidenses en los que se citan fuentes anónimas y en los que se informa sobre supuestas ventas de armas a Irak por parte de París y que diplomáticos franceses en Siria habrían emitido pasaportes a iraquíes que intentaban escapar.

Mayo 16/ MARRUECOS: Una serie de ataques simultáneos sacudieron la ciudad de Casablanca, causando por lo menos 40 muertos y decenas de heridos. Tres atentados con coches bomba tuvieron como objetivos el consulado de Bélgica, la Alianza Israelí (un centro comunitario judío) y un hotel ubicado en una zona frecuentada por turistas occidentales. Una cuarta bomba, detonada por kamikazes, explotó cerca de la Casa de España, un centro cultural español, donde habrían muerto por lo menos 15 personas.

Mayo 17/ ISRAEL: El primer ministro Ariel Sharon, y su colega palestino, Abu Mazen se reunieron en Jerusalén para analizar el plan de paz presentado por Estados Unidos, las Naciones Unidas, la Unión Europea y Rusia. Tras la reunión, la de más alto rango en Medio Oriente en más de dos años, Sharon y Mazen no hicieron declaraciones, pero el gobierno israelí anunció que volverán a dialogar después de que el premier de Israel viaje a Estados Unidos. Por su parte, Nabil Abu Rudeinah, vocero de Yasser Arafat, dijo que las conversaciones "no arrojaron ningún resultado concreto".

Mayo 18/ UNIÓN EUROPEA: Los ministros del Interior de España, Alemania, Francia, Gran Bretaña e Italia se reunieron en la ciudad española de Jerez de la Frontera a fin de coordinar propuestas y medidas para enfrentar en forma conjunta el terrorismo internacional y la inmigración ilegal. Los ministros acordaron reunirse cada tres meses para evaluar los resultados del emprendimiento conjunto.

Mayo 19/ ISRAEL: En el quinto ataque suicida cometido en Israel en menos de 48 horas, una kamikaze palestina se hizo volar en un centro comercial de la ciudad de Afula, matando a tres personas e hiriendo a 40. Tras la serie de atentados –el más mortífero de los cuales ocurrió en Jerusalén y dejó 14 muertos–, el primer ministro israelí, Ariel Sharon, aplazó su viaje a Washington, donde tenía previsto reunirse con el presidente George W. Bush. Por su parte, la dirección palestina condenó el atentado de Afula y se comprometió a reconstituir sus fuerzas de seguridad para hacer frente a la violencia y establecer una paz duradera en la región.

Mayo 20/ ESTADOS UNIDOS: La pesadilla de un nuevo ataque terrorista en Estados Unidos o contra objetivos norteamericanos en el exterior volvió a instalarse con fuerza, luego de que el FBI alertó sobre posibles atentados vinculados con la organización Al Qaeda. El gobierno elevó el nivel de alerta nacional al segundo grado más alto, que pone en marcha severas medidas de seguridad y de control en todo el país. El FBI cree que los atentados en Arabia Saudita y Marruecos muestran que Al Qaeda está modificando sus objetivos hacia blancos blandos, como edificios de vivienda, hoteles, restaurantes y comercios con alta concentración de gente, que son menos vigilados que los edificios públicos o militares.

Mayo 21/ ESTADOS UNIDOS: Ante información de inteligencia que indica que Saif Adel, un alto jefe de la red terrorista Al Qaeda, y Saad Ben Laden, hijo de Osama Ben Laden, podrían encontrarse refugiados en Irán, la administración Bush notificó a este país, a través de enviados de Suiza, Gran Bretaña y las Naciones Unidas, que sólo reanudará las conversaciones que debían llevarse a cabo en Ginebra sobre cuestiones regionales y de seguridad cuando Teherán tome medidas contra Al Qaeda. Por su parte, el gobierno del presidente Mohammad Khatami negó haber dado refugio a integrantes de la red terrorista, y los analistas iraníes señalaron que la suspensión de las conversaciones alimentará la sospecha de que Washington sólo quiere ver qué puede obtener de Irán ya que el país persa tiene el mayor yacimiento de gas del mundo.

Mayo 22/ NACIONES UNIDAS: El Consejo de Seguridad aprobó el levantamiento de las sanciones que, desde hace 13 años, pesaban sobre Irak. Según la resolución 1483, Estados Unidos y Gran Bretaña quedarán a cargo de la administración política y económica de Irak hasta que los iraquíes elijan sus propias autoridades. Las ganancias de la ahora permitida venta de crudo pasarán a un nuevo Fondo de Desarrollo Iraquí, administrado por las potencias ocupantes y supervisado por una Junta Internacional de Asesoramiento y Monitoreo, conformada por representantes del Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional, el Fondo Árabe para el Desarrollo Social y Económico y un representante especial del secretario general de la ONU. Por otra parte, el texto extiende por seis meses el programa humanitario Petróleo por Alimentos, merced al cual los ingresos por la venta de crudo eran destinados a la compra de víveres y medicinas para la población.

Mayo 23/ IRAK: La administración civil de Estados Unidos anunció la disolución de los ministerios de Defensa e Información y del ejército regular del país, despidiendo a unos 400.000 trabajadores, en su mayoría militares. También ordenó la disolución de la Guardia Republicana, la tropa de élite del derrocado presidente Saddam Hussein, con lo que puso fin al aparato represivo utilizado por el ex régimen iraquí. El jefe de la administración civil estadounidense, Paul Bremer, explicó que la decisión afecta también a otras instituciones que formaron la columna vertebral del régimen de Saddam.

Mayo 24/ PERÚ: En la clausura de la XVII Cumbre Presidencial realizada en Cuzco, los presidentes de los países del Grupo Río instaron a las naciones desarrolladas a permitir que las naciones latinoamericanas accedan a todos los beneficios de la globalización para poder, así, asegurar la democracia y la gobernabilidad. El documento final –suscripto por los presidentes y representantes de los diecinueve países del grupo y denominado Consenso de Cuzco– denuncia el aumento y la agudización de la pobreza en la región y advierte que este fenómeno representa una amenaza fundamental a la gobernabilidad democrática y produce un deterioro en la estabilidad de sus instituciones y de la paz social.

Mayo 25/ ISRAEL: El gabinete del primer ministro Ariel Sharon, aprobó por escasa mayoría la "hoja de ruta", el plan de paz internacional que prevé un Estado independiente palestino para 2005. La votación fue considerada un hito porque, por primera vez en la historia del país, uno de los gobiernos más duros de Israel reconoció formalmente el derecho de los palestinos a un Estado. La Autoridad Nacional Palestina saludó la decisión israelí cautelosamente, mientras que la Casa Blanca y la Unión Europea acogieron entusiastamente la aprobación del plan.

Mayo 26/ FEDERACIÓN RUSA: Con el objetivo de relanzar la "relación estratégica" entre ambos países, el presidente ruso, Vladimir Putin, recibió a su par chino, Hu Jintao, que llegó a Moscú en su primer viaje al extranjero luego de ser elegido en noviembre pasado. "Esta es mi primera gira por el extranjero desde que fui elegido presidente de China, y el primer país de destino es Rusia, lo que demuestra la importancia que concedemos a las relaciones con este Estado", dijo Hu en breves declaraciones a la prensa.

Mayo 27/ FEDERACIÓN RUSA: El vicecanciller Georgy Mamedov, se reunió con el embajador iraní, Gholamreza Shafei, y le comunicó la preocupación de su gobierno ante la existencia de "serias cuestiones no resueltas en relación con las investigaciones nucleares" en ese país y le planteó que el gobierno de Teherán debería acordar con la Agencia Internacional de Energía Atómica un nuevo entendimiento para que las plantas atómicas iraníes sean puestas bajo examen. El giro de la política rusa hacia Irán representa un triunfo diplomático para Estados Unidos y le allana el camino para que las Naciones Unidas declare que el régimen islámico ha violado el acta de no proliferación nuclear.

Mayo 28/ PERÚ: En un intento por detener la escalada de protestas y huelgas que jaquean desde hace más de dos semanas al gobierno, el presidente Alejandro Toledo decretó el estado de emergencia por 30 días en todo el territorio peruano y ordenó la intervención de las fuerzas armadas. En una jornada en la que agricultores y campesinos bloquearon con piedras más de 35 rutas del país, impidiendo el tránsito y aislando la capital peruana, la medida generó choques entre manifestantes y militares en al menos seis ciudades, dejando 13 policías y dos civiles heridos y 68 detenidos.

Mayo 29/ VENEZUELA: El gobierno y la oposición firmaron el acuerdo por el que se comprometen a solucionar la actual crisis política a través de un referéndum para definir la permanencia o no en el poder de Hugo Chávez, que según establece la Constitución, podrá realizarse a partir del 19 de agosto, cuando se cumplirá la mitad del período de gobierno de Chávez. El acuerdo negociado durante seis meses y medio bajo la mediación del secretario general de la OEA, César Gaviria, fue suscripto en presencia del mismo Gaviria y de representantes del Centro Carter y del PNUD. También asistieron a la ceremonia los embajadores de Brasil, Chile, España, Estados Unidos, México y Portugal, países miembro del Grupo de Amigos de Venezuela.

Mayo 30/ ESTADOS UNIDOS: El número dos del Pentágono, Paul Wolfowitz, reconoció en una entrevista periodística que la amenaza de las armas de destrucción masiva iraquíes sólo fue un pretexto para justificar una guerra preventiva en Irak y que la principal razón consistía en que el derrocamiento de Saddam Hussein le permitiría a Estados Unidos retirar sus tropas de Arabia Saudita, una presencia que constituye una de los principales argumentos de la red terrorista Al Qaeda. Si bien un vocero del Pentágono argumentó de inmediato que esas declaraciones son falsas y que fueron sacadas de contexto, los analistas señalan que sí es cierto que tras el atentado atribuido a Al Qaeda en Riad semanas atrás, Estados Unidos aceleró la salida de sus tropas del reino saudita.

.