Noviembre / 2002

Nov. 1/ RUSIA: La Cámara de Diputados de Rusia (Duma) aprobó un recorte a la libertad de prensa que, entre otras informaciones, prohibirá difundir datos sobre la guerra en la República separatista de Chechenia y durante futuras operaciones contra el terrorismo, como la que se produjo días atrás para recuperar el teatro Dubrovka, en Moscú. La adopción de las nuevas enmiendas a la actual ley de prensa, que ahora deben ser aprobadas por el Senado y promulgadas por el presidente, Vladimir Putin, pondrá límites sin precedente a la libertad de expresión en el país.

Nov. 2/ COLOMBIA: El presidente Alvaro Uribe ordenó no liberar a los ex jefes del desaparecido cartel de las drogas de Cali, al hallar serias dudas jurídicas en el fallo dictado por el juez Pedro Suárez Vacca que les concedió la libertad condicional a los hermanos Gilberto y Miguel Rodríguez Orejuela. Según el criterio del magistrado, los hermanos Orejuela, presos desde hace siete años, ya cumplieron las tres quintas partes de la pena y, por lo tanto, tienen derecho a la libertad. Según Uribe, la eventual liberación de los capos del narcotráfico, podría afectar las relaciones entre Colombia y Estados Unidos y dañar la imagen del país ante la comunidad internacional.

Nov. 3/ TURQUÍA: El Partido de la Justicia y el Desarrollo, de tendencia islámica moderada, ganó las elecciones legislativas con el 34,6 por ciento de los sufragios. De esta manera, el partido liderado por el ex alcalde de Estambul, Recep Tayyip Erdogan, dispondrá de una amplia mayoría en el Parlamento y podrá gobernar sin la necesidad de formar una coalición. En tanto, el Partido Popular Republicano (socialdemócrata), liderado por Deniz Baykal, consiguió el 19,2% de los votos. Ningún otro partido, incluyendo a los tres que forman la coalición gubernamental del primer ministro Bulent Ecevit, supera el 10% requerido para obtener escaños en el Parlamento. Durante la campaña Erdogan aseguró que no emplearía política islámica y destacó el curso proeuropeo de su partido y su apoyo a favor de la integración económica mundial y el respeto a todos los estilos de vida.

Nov. 4/ ISRAEL: El Parlamento rechazó tres mociones de censura presentadas por la izquierda y otros partidos de oposición que hubieran derrocado al gobierno del primer ministro de Israel, Ariel Sharon y conducido a elecciones anticipadas. De esta forma, Sharon podrá apuntalar su gobierno de minoría con socios de coalición de partidos de ultraderecha. La votación se llevó a cabo apenas minutos después de que una potente explosión sacudiera un centro comercial en la localidad de Kfar Saba, a 16 kilómetros de Tel Aviv, que dejó dos muertos -además del kamikaze- y una veintena de heridos.

Nov. 5/ YEMEN: En una operación atribuida a la Agencia Central de Inteligencia norteamericana (CIA), seis presuntos miembros de la red Al Qaeda murieron al ser alcanzados por un misil disparado desde un avión, a unos 160 kilómetros de Sanaa, la capital de Yemen. La operación, que marca una nueva etapa en la guerra contra el terrorismo lanzada por Estados Unidos desde hace más de un año, planteó una fuerte polémica porque hay dudas si la CIA tuvo el aval del país árabe, lo que determinaría si se violó o no el derecho internacional.

Nov. 6/ ESTADOS UNIDOS: El presidente George W. Bush llevó al Partido Republicano al mayor triunfo de su historia en las elecciones de mitad de mandato, al arrebatarles el control del Senado a los demócratas y aumentar la ventaja que ya ostentaba en la Cámara de Representantes. De esta forma, Bush tendrá virtualmente las manos libres durante los dos últimos años de su mandato para imponer su agenda en el Congreso, afianzar su agresiva política exterior y construir desde allí la base para buscar la reelección en 2004. Los demócratas no sólo no pudieron mantener la mayoría en el Senado sino que tampoco lograron ganar el número de gobernaciones que esperaban.

Nov. 7/ ISRAEL: El ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Benjamin Netanyahu, criticó durante su primer día en funciones al primer ministro, Ariel Sharon, señalando que su país cayó en un estado de abrumadora tensión durante el gobierno actual. Ambos políticos participan en una compleja batalla, ya que trabajan juntos para el gobierno y a su vez se disputan el liderazgo del Partido Likud, de cara a las elecciones nacionales.

Nov. 8/ NACIONES UNIDAS: El Consejo de Segu-ridad aprobó por unanimidad una dura resolución que da a Irak la última oportunidad para deshacerse de sus armas de destrucción masiva o enfrentar una guerra liderada por Estados Unidos. Tras la votación en Nueva York, el presidente George W. Bush señaló desde Washington que "el régimen iraquí enfrenta la prueba final y que debe, sin retrasos o negociaciones, desarmarse completamente". El presidente francés, Jacques Chirac, destacó que Francia espera que Bagdad ahora sí cumpla con sus obligaciones, mientras que el secretario general de la ONU, Kofi Annan, señaló que "ésta es una oportunidad que Irak debe aprovechar para terminar el aislamiento y el sufrimiento del pueblo iraquí".

Nov. 9/ ITALIA: En medio de férreas medidas de seguridad, más de 500.000 europeos marcharon por las calles de Florencia para manifestar su rechazo a una eventual guerra contra Irak. La marcha por la paz, organizada por grupos antiglobalización, de la que también participaron religiosas que luchan contra la pobreza, verdes, independentistas vascos, ex sandinistas, sindicalistas sardos y hasta piqueteros argentinos, se desarrolló sin disturbios en un ambiente de los más festivos, en el que hubo danzas, malabaristas y mucho ruido, al mejor estilo hippie de los años sesenta.

Nov. 10/ ESTADOS UNIDOS: Fuentes periodísticas revelaron que Estados Unidos refuerza, desde hace semanas, sus bases en la región del Golfo Pérsico para emprender una guerra que podría involucrar a 250.000 efectivos. Aviones cazas, barcos, bombarderos, misiles cruceros, bombas de precisión y vehículos blindados han sido trasladados hacia la región, donde ya hay por lo menos 48.000 efectivos desplazados. Por otra parte, Washington advirtió que no necesita la autorización de las Naciones Unidas para lanzar su ofensiva militar sobre Irak si Saddam Hussein viola siquiera uno de los mandatos de la resolución del Consejo de Seguridad.

Nov. 11/ IRAK: El presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso, Salem Al Kobaissi, anunció que el Parlamento condenó la resolución de las Naciones Unidas que intima a Irak a deshacerse de sus armas de destrucción masiva, y recomendó a los dirigentes iraquíes que rechacen la resolución 1441 del Consejo de Seguridad. Por su parte, el titular del Parlamento, Saadun Hammadi, declaró que dicha resolución viola el derecho internacional y la soberanía del país. Desde Estados Unidos, la asesora de Seguridad Nacional, Condoleezza Rice, dijo que su gobierno prefiere esperar la respuesta del propio Saddam porque Irak "no es otra cosa que una dictadura absolutista" y la decisión sólo depende del presidente.

Nov. 12/ COLOMBIA: En un telegrama enviado al cardenal primado de Colombia, Pedro Rubiano Sáenz, arzobispo de Bogotá, el papa Juan Pablo II y los principales dignatarios de la Iglesia Católica de América Latina expresaron su dolor y sorpresa por el secuestro del obispo colombiano Jorge Jiménez Carvajal, presidente del Consejo Episcopal Latinoamericano, y pidieron su rápida liberación y la del párroco Desiderio Orjuela. Jiménez y Orjuela fueron tomados como rehenes dos días atrás, cerca del municipio de Zipaquirá, cuando realizaban labores pastorales en una zona con fuerte presencia de la guerrilla de las FARC. Este año la Iglesia Católica local sufrió el asesinato de nueve sacerdotes, del arzobispo de Cali, monseñor Isaías Duarte, en marzo último, y de una monja.

Nov. 13/ NACIONES UNIDAS: El canciller iraquí, Naji Sabri, anunció al secretario general de la ONU, Kofi Annan, la aprobación por parte de su gobierno de la resolución 1441, por lo que Bagdad acepta "sin condiciones ni cuestionamientos", las inspecciones irrestrictas de sus arsenales y la entrega de una declaración completa sobre sus programas de armas o componentes de armas peligrosas que pudiera tener el país. El súbito cambio de posición del régimen iraquí fue bienvenido por Rusia y China. Más cauto, el presidente norteamericano George W. Bush dijo que "el mundo espera que Saddam se desarme por el bien de la paz", mientras que el ministro de Relaciones Exteriores británico, Jack Straw, advirtió que si bien Irak dio el primer paso, se debe permanecer alerta.

Nov. 14/ CHINA: El XVI Congreso del Partido Comunista Chino nombró a un nuevo Comité Central que se encargará de elegir al próximo jefe de Estado. El cónclave concluyó con la mayor limpieza política de los últimos 13 años, lo que augura una renovación sin precedente en la cúpula del poder y la llegada de la cuarta generación de dirigentes, tras las inauguradas por Mao Tse-tung, Deng Xiaoping y el actual presidente, Jiang Zemin. Según los expertos, el traspaso real de poder no se producirá hasta marzo de 2003, y aunque Jiang ya ha cedido a Hu Jintao (59) los cargos de jefe de Estado y de secretario general del PCCh, se mantendrá como presidente de la Comisión Militar Central y conservará un alto grado de poder en la sombra.

Nov. 15/ COLOMBIA: En una sorpresiva operación militar contra rebeldes de las FARC, fuerzas del ejército liberaron al presidente del Consejo Episcopal Latinoamericano, obispo Jorge Enrique Jiménez, y al sacerdote Desiderio Orjuela en una zona de montaña en el centro del país. Los clérigos fueron rescatados por un grupo de lucha contraguerrillera de unos 350 soldados cuando unos 20 rebeldes los trasladaban por una zona rural del municipio de Topaipí, a 80 kilómetros de Bogotá.

Nov. 16/ ISRAEL: Mientras el gabinete del primer ministro Ariel Sharon analizaba la respuesta militar al ataque de extremistas palestinos que dejó 12 muertos -tres de ellos colonos- en la ciudad de Hebrón, fuerzas israelíes con tanques reocuparon esta ciudad, requisaron casa por casa e impusieron el toque de queda. En una clara muestra del recrudecimiento de la violencia en la región, otros tres palestinos murieron en incidentes armados separados en los distritos de Nablus y Jenín, mientras helicópteros israelíes bombardearon en Gaza un taller metalúrgico.

Nov. 17/ ISRAEL: Falleció a los 87 años en Tel Aviv el ex canciller Abba Eban, reconocido mundialmente como el padre de la diplomacia israelí. Como embajador ante las Naciones Unidas tuvo la tarea de convencer a las dos terceras partes de los miembros del organismo de dividir Palestina en dos a fin de crear un Estado judío, lo que logró en 1947, y defendió las políticas de ese Estado durante décadas. Posteriormente se desempeñó como embajador en Estados Unidos y fue ministro de Relaciones Exteriores de Israel de 1966 a 1974.

Nov. 18/ IRAK: Encabezado por el sueco Hans Blix, el grupo de 24 inspectores de armas de las Naciones Unidas arribó a Bagdad, donde fueron recibidos por el general Hossam Amin, cabeza del directorio nacional de monitoreo, y por el asesor de Saddam Hussein, Amer Saadi. La llegada de los inspectores, cuya misión podría determinar si la región volverá a verse envuelta en una nueva guerra, se produjo en medio de fuertes tensiones luego de que aviones aliados bombardearon la defensa antiaérea iraquí en la zona de exclusión del norte del país tras haber sido atacados durante un patrullaje de rutina.

Nov. 19/ REPÚBLICA CHECA: El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, llegó a Praga para participar de la XV reunión cumbre de la OTAN, la alianza militar occidental, donde se analizará la incorporación de nuevos miembros -Lituania, Estonia, Letonia, Rumania, Bulgaria, Eslovaquia y Eslovenia- y se discutirá el futuro de la alianza. Sin embargo, todo indica que el foco de la cumbre se desplazará hacia el conflicto con Bagdad, ya que Bush insistirá en que el organismo sólo seguirá siendo relevante si toma la lucha contra el terrorismo internacional como su principal desafío.

Nov. 20/ REPÚBLICA CHECA: En el marco de la XV reunión cumbre de la OTAN, el presidente norteamericano George W. Bush comparó la lucha contra Irak a la Segunda Guerra Mundial contra Hitler y afirmó que la civilización enfrenta hoy peligros similares a los que confrontó en el siglo pasado con los ejércitos alemanes. De esta forma, Bush resumió su posición con respecto de la cuestión de Irak y definió los cambios que Estados Unidos le exige a sus aliados para afrontar como prioridad absoluta al nuevo enemigo número uno: el terrorismo. Posteriormente, el secretario general de la OTAN, el inglés lord Robertson, aseguró que la alianza atlántica aprobará una declaración de total apoyo político a la resolución 1441 de la ONU sobre el envío de los inspectores a Irak.

Nov. 21/ ISRAEL: El primer ministro Ariel Sharon anuló el último acuerdo de retirada de Belén y ordenó al ejército lanzar una "extensa y amplia operación" en represalia por el atentado suicida palestino en un ómnibus, en Jerusalén, que causó la muerte de diez israelíes, en su mayoría niños y mujeres, y un turista rumano, además del autor del ataque. La reanudación de los ataques de los grupos militares palestinos Jihad Islámica y Hamas se produce a sólo semanas de que Estados Unidos presente la versión definitiva del llamado Recorrido de paz, el plan que prevé el nacimiento de un Estado palestino provisional antes de 2003.

Nov. 22/ NIGERIA: Los organizadores del certamen de Miss Mundo suspendieron la ceremonia que debía realizarse el 7 de diciembre a raíz de los incidentes de violencia religiosa que dejaron en tres días 105 muertos y 500 heridos. La violencia comenzó con la aparición en el diario This Day de una nota respaldando la realización en el país del concurso de belleza. La publicación señalaba que "si Mahoma hubiera visto a una de las contendientes, se habría casado con ella". Los choques se extendieron desde el norte del país al barrio musulmán de Abuja, la capi-tal, a apenas un kilómetro del hotel donde estaban alojadas las participantes. Según reportes de prensa, gente armada con palos y cuchillos atacaba a quienes consideraban cristianos que, a su vez, respondieron las agresiones.

Nov. 23/ ESTADOS UNIDOS: Otto Reich, el controvertido subsecretario norteamericano de Estado para Asuntos Interamericanos, cesó en su cargo al entrar la Legislatura en receso. Reich había sido designado por el presidente Bush en enero durante un receso del Congreso, después de que los demócratas bloquearon su confirmación. Las designaciones hechas durante un receso expiran automáticamente cuando el Congreso termina sus sesiones regulares. Y aunque trascendió que Bush le ofreció un cargo como enviado especial en la región, el hecho de que la Casa Blanca no haya luchado por su confirmación en el Senado, lo deja en una posición muy debilitada.

Nov. 24/ ECUADOR: El ex coronel Lucio Gutiérrez triunfó en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales al obtener el 54,35% por ciento de los votos, contra el 45,65% de su con-trincante, Alvaro Noboa. El candidato populista de izquierda, que además se impuso en 18 de las 22 provincias ecuatorianas, prometió que será "el mejor presidente de la historia de Ecuador" y expresó su deseo de convertirse en "el padre de todos los ecuatorianos".

Nov. 25/ NACIONES UNIDAS: El inspector jefe de la ONU, Hans Blix, lanzó una dura advertencia al gobierno de Saddam Hussein al decir que Irak debe proporcionar documentación convincente u otras pruebas si quiere que el mundo le crea que no tiene armas de exterminio masivo. El diplomático sueco, que preside la Comisión de Supervisión, Verificación e Inspección de la ONU (Unmovic, por sus siglas en inglés), afirmó ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que las pruebas que Irak presentó a los inspectores el verano boreal último "en muchos casos dejan abierta la pregunta de si permanecen algunas armas".

Nov. 26/ COLOMBIA: Al menos diez soldados murieron y tres resultaron heridos en una emboscada de la guerrilla de las FARC a un camión militar en una vía de la frontera sur de Colombia con Ecuador. Este ataque es el segundo de la guerrilla en la últimas veinticuatro horas contra militares.

Nov. 27/ IRAK: Un enorme complejo llamado Desafío justo y una fábrica en las afueras de Bagdad fueron los primeros blancos de inspección de los expertos de la ONU, que retomaron el trabajo abandonado en 1998. La misión "tuvo acceso a todo" y no encontró nada "sospechoso", según declaró Jacques Baute, jefe del equipo.

Nov. 28/ KENIA: En la ciudad de Mombasa, sobre la costa del Indico, tres atacantes suicidas provocaron la muerte de 15 personas en un hotel frecuentado por israelíes. El hotel está ubicado a poca distancia del aeropuerto local, donde en otro hecho casi simultáneo un avión israelí con 261 pasajeros fue atacado con misiles, que erraron el blanco por muy poco. Además, un ataque contra un local de votación del partido Likud en el norte de Israel causó ocho muertos y al menos 36 heridos. Funcionarios de Kenya e Israel atribuyeron los atentados a la red Al Qaeda, aunque un hasta ahora desconocido Ejército de Palestina se adjudicó los ataques.

Nov. 29/ LIBANO: Fuentes periodísticas revelaron que los países limítrofes con Irak preparan planes para enfrentar el flujo migratorio de refugiados en caso de un ataque de Estados Unidos. Jordania, Turquía y Kuwait anunciaron que rechazarán el ingreso de refugiados, aunque prestarán ayuda en las zonas iraquíes que limitan con sus fronteras.

Nov. 30/ CHINA: El presidente ruso, Vladimir Putin, llegó a Pekín para ratificar ante los nuevos líderes chinos la relación estratégica consolidada en los últimos 10 años entre ambos países. La visita de tres días, durante la cual Putin se reunirá con los máximos dirigentes chinos, concluirá con una declaración conjunta que confirmará la relación estratégica y el compromiso en la lucha contra el terrorismo.